< Objetivo Empresarial >
Uma empresa de cuidados de saúde humana
capaz de contribuir de forma signifi cativa em qualquer sistema de cuidados de saúde,
cumprindo simultaneamente os mais elevados padrões legais e éticos nas atividades de negócio
Use a hhc Global Helpline para consultas e relatórios sobre questões relacionadas à conformidade. Entretanto, se você nos contatar para consultar ou fazer um relatório a respeito dos seguintes propósitos ou conteúdo, favor observar que podemos responder informando que não podemos ser úteis em tais casos.
- Questões legais pessoais ou assuntos não relacionados com as operações da ENW (subsidiárias do estrangeiro)
- Sugestões ou reclamações sobre as políticas da empresa, etc.
- Calúnia contra outros indivíduos relacionados com a ENW
- Assuntos não tratados pelo Departamento de Conformidade, tais como avaliações de pessoal ou gestão de salários/licenças
Rota de contato:
As informações podem ser compartilhadas, conforme apropriado, com departamentos relacionados - incluindo o Departamento de Assuntos Jurídicos ou Departamento de Pessoal da Sede Global, ou Diretores de Conformidade em cada país - quando isso for considerado necessário. Quando for considerado necessário compartilhar informações com os Diretores de Conformidade de cada país e/ou departamentos relevantes, confirmaremos com o denunciante de antemão.
Nota:
- Os denunciantes não serão submetidos a punição ou ação disciplinar por relatar uma violação de conformidade ou a possibilidade de uma violação de conformidade de boa fé. Além disso, não é permitido que uma pessoa impeça uma investigação sobre uma violação de conformidade ou a possibilidade de uma violação de conformidade; retaliar contra o funcionário que relatou a violação/possibilidade de uma violação; ou fazer uma denúncia falsa. Essas ações também incluem violações de conformidade, e os infratores serão tratados com rigor, inclusive com ações disciplinares.
- Ao consultar ou informar, por favor, forneça materiais concretos de prova (gravações, e-mails, documentos, etc.), na medida do possível, se disponíveis.
- Observe que se, após solicitarmos que você forneça materiais comprobatórios, você deixar de cooperar ou não puder ser contatado e, consequentemente, não pudermos confirmar as informações necessárias, talvez não possamos conduzir uma investigação.
Por favor, leia sem falta o “Pedido de concordância relacionado à coleta e armazenamento de informações pessoais” (PDF) a partir da Eisai Co., Ltd. (doravante “ECL”), no momento de utilizar a *presente hhc Global Helpline e cheque dentro do quadro de checagem relacionado à concordância da parte inferior da tela.
“Pedido de concordância relacionado à coleta e armazenamento de informações pessoais”
Sobre o uso da hhc Global Helpline
A “hhc Global Helpline” é operada por “TSUHO Support Center Co., Ltd. (o “Centro”)”.
A pedido de ECL (a “Empresa Participante”), a hhc Global Helpline aceita relatórios sobre problemas ocorridos nas ECL ou ENW, e, em seguida, fornece o serviço de envio desses relatórios para a Empresa Participante.
Para a utilização, incluindo o âmbito dos problemas que podem ser recebidos, verifique o conteúdo das informações a partir da empresa participante.
O registro é necessário para usar a hhc Global Helpline.
Como registrar
O fluxo do registro é o seguinte.
- Etapa.1
- Escolha do idioma a ser utilizado
- Etapa.2
- Inserção da senha
- Etapa.3
- Confirmação dos regulamentos de utilização
- Etapa.4
- Inserção das informações de registro
- Etapa.5
- Confirmação do conteúdo de registro
- Etapa.6
- Término do registro
Depois de concluir o registro, você receberá um e-mail de confirmação de registro.
Por favor, envie o conteúdo do relato de forma a responder ao e-mail de confirmação de registro.
Para mais informações, consulte a seção “Operação do TSUHO Support Center”.
Perfil do Centro
TSUHO Support Center Co., Ltd.
- Estabelecimento
- 10 de setembro de 2013
- Capital
- 2 milhões de ienes
(Subsidiária 100% da Integrex Inc.) - Endereço
- 7F 5-8-14 Hiroo, Shibuya-ku, Tóquio, Japão
*Para o tratamento de informações pessoais pelo Centro, consulte a “Política de Privacidade” da TSUHO Support Center Co., Ltd.